# Dati degli Operatori

Il primo set di dati richiesti al Referente dell’Operatore tramite il Portale sono riferiti all’Operatore medesimo: 

* Denominazione e ragione sociale Operatore; 👁 
* Nome Operatore da visualizzare in App IO (se diverso da quanto espresso al punto 1, es. PagoPA rispetto a PagoPA S.p.A.); 👁 🇬🇧

{% hint style="info" %}
Il nome dell'operatore deve rispettare l'uso delle maiuscole e minuscole previste dal proprio brand name. 

Esempio: ✅ PagoPA   ❌ PAGOPA
{% endhint %}

* Codice Fiscale/Partita IVA dell’Operatore; 
* Indirizzo PEC Operatore; 
* Indirizzo completo della sede legale; 
* Numero di telefono; 
* Nome e cognome del legale rappresentante; 
* Codice Fiscale del legale rappresentante; 
* Nome e cognome del Referente incaricato; 
* Ruolo all’interno dell’azienda; 
* Indirizzo e-mail del Referente;
* Numero di telefono del Referente; 
* Immagine descrittiva dell’Operatore (minimo 800x600px, massimo 5MB, formati ammessi jpg, png); 👁 
* Descrizione operatore (max 200 caratteri); 👁 🇬🇧
* Indirizzo fisico (multiplo in caso di molteplici sedi) se opera presso punti vendita fisici 👁 
* URL sito web ufficiale (compreso e-commerce)(operatore sia fisico che online), se opera online o su entrambi i canali 👁. 

I campi contrassegnati con 👁 saranno visibili nella scheda operatori all’interno dell’App IO. 

Gli Operatori che operano online e intendono aderire al Programma attraverso le proprie piattaforme web/e-commerce devono anche dichiarare in questa fase la specifica modalità di riconoscimento delle agevolazioni tra quelle disponibili (indicate nel capitolo [Attuazione della Convenzione](/carta-giovani-nazionale/v1.1.0/attuazione-della-convenzione/le-modalita-di-riconoscimento-delle-agevolazioni.md)).

Successivamente sono richiesti i dati relativi alla o alle agevolazioni che l'Operatore intende proporre.

{% hint style="info" %}
Da ottobre 2022, sarà richiesto agli Operatori di inserire i testi contrassegnati con 🇬🇧 anche in lingua inglese. Questo permetterà la corretta fruizione del contenuto agli utenti di IO che hanno espresso la preferenza di averla in lingua inglese e renderà più veloci le attività necessarie per un eventuale caricamento dell'offerta anche sul circuito EYCA.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.pagopa.it/carta-giovani-nazionale/v1.1.0/richiesta-di-convenzione/dati-degli-operatori.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.