> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pagopa.it/carta-giovani-nazionale/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pagopa.it/carta-giovani-nazionale/appendice/ulteriori-termini-e-condizioni-duso-del-portale.md).

# Ulteriori termini e condizioni d'uso del Portale

L’Operatore accetta e riconosce di essere il solo responsabile della condotta dei propri referenti abilitati all’uso del Portale, che deve avvenire esclusivamente per gli scopi autorizzati dalla Convenzione e in conformità alla Documentazione Tecnica e alla legge applicabile.

L’Operatore si impegna, in particolare, a non utilizzare, direttamente o indirettamente, il Portale e le sue funzionalità:

* in violazione dei diritti del Dipartimento, di PagoPA S.p.A. o di terzi;
* in modo illecito, diffamatorio, osceno, volgare, intimidatorio, offensivo nei confronti del Dipartimento, di PagoPA S.p.A. o di terzi;
* sfruttando l’identità di un’altra persona o implicando l’utilizzo non personale delle funzionalità del Portale;
* per trasmettere comunicazioni illecite o non autorizzate, quali messaggi massivi, spam o messaggi automatici;
* per comunicare dati o informazioni false, ingannevoli o illecite; per trasmettere virus, malware o altri codici dannosi per qualsivoglia dispositivo o sistema;
* per creare account non autorizzati per accedere al Portale;
* in modo tale da sottoporre l’infrastruttura del Portale, l’App IO e gli altri sistemi coinvolti, ad un irragionevole o sproporzionato carico di lavoro (ad esempio, tramite un sovraccarico della rete) o comunque in modo tale da interferire con la funzionalità di dispositivi, del Portale, dell’App IO o di altri sistemi, anche tramite strumenti automatici (es. bot).

L’Operatore accetta e riconosce che PagoPA S.p.A. potrebbe, anche per conto del Dipartimento, effettuare dei controlli, eseguire dei tracciamenti e conservare log rispetto agli accessi e alle operazioni effettuate dai referenti dell’Operatore nel Portale, per garantire la sicurezza e l’operatività dei sistemi e per le altre finalità indicate nell’informativa privacy disponibile [a questo indirizzo,](https://io.italia.it/carta-giovani-nazionale/informativa-operatori) con le modalità ivi dettagliate


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.pagopa.it/carta-giovani-nazionale/appendice/ulteriori-termini-e-condizioni-duso-del-portale.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.